Übersetzen Italienisch Arabisch أوقات التدريب

Italienisch

Arabisch

I piloti entrano in competizione, signora. I miei tempi erano migliori dei suoi e mi accuso' di imbrogliare.

.يصبح الطيارون تنافسيين يا سيدتي .أوقات تدريبي كانت أفضل، وهو إتهمني بالغش
Anche in casi normali le sorprese mi mettono a disagio, ma mi chiedo se tutta questa situazione sia appropriata o meno.

لكنني قلق من المفاجآت في أفضل الأوقات واتساءل إن كان التدريب بأكمله ملائم تماماً
MELBOURNE – Una sera di primavera del 1997 – all'epoca eroricercatore di salute mentale presso l' Australian National University di Canberra – io e mia moglie Betty Kitchener,infermiera che nel tempo libero teneva corsi di pronto soccorso perla Croce Rossa, ci siamo ritrovati a parlare dell'inadeguatezzadella formazione tradizionale sul primo soccorso.

ملبورن ــ في إحدى أمسيات ربيع عام 1997، عندما كنت باحثاً فيمجال الصحة الذهنية في الجامعة الوطنية الأسترالية في كانبيرا، كنتأتناقش مع زوجتي بيتي كيتشنر، الممرضة المسجلة التي كانت تقوم بتدريسالإسعافات الأولية لمنظمة الصليب الأحمر في أوقات فراغها، حول عدمكفاية التدريب على الإسعافات الأولية التقليدية.